BLOOD पानी से ज्यादा अच्छा है - एक भाई की भक्ति

हिट: 22

LAN BACH LE THAI 1

एक बार एक आदमी था जो बिना वसीयत किए ही मर गया और उसके बड़े बेटे, एचएआई ने पूरी संपत्ति अपने लिए ले ली और अपने छोटे भाई बीए को एक दयनीय झोपड़ी और सूखी जमीन का एक टुकड़ा दिया।

बीए ने अपना अधिकांश समय जुताई में और अपने बड़े भाई के लिए कड़ी मेहनत करने में बिताया, और बदले में, उसने अपनी भैंस को उधार दिया और थोड़ी देर में एक बार सूखी जमीन के टुकड़े को हल करने के लिए हल किया। इसलिए, बड़े भाई के खेतों में दिन-प्रतिदिन हरियाली बढ़ती गई और अधिक फलता-फूलता रहा, और छोटा भाई भुखमरी के पास रहता था, क्योंकि उसे अपनी शुष्क भूमि से व्यावहारिक रूप से कुछ नहीं मिलता था।

यदि बड़ा भाई अपने छोटे भाई के प्रति अनुचित और कठोर था, तो वह अपने मित्रों के विपरीत, अत्यंत दयालु और उदार था। यहां तक ​​कि वह अपनी इच्छाओं और इच्छाओं को पूरा करने के लिए अपने रास्ते से बाहर चला गया।

अब, यह हुआ कि एचएआई की एक अच्छी दिल वाली और समझदार पत्नी थी, जो उसके व्यवहार को स्वीकार नहीं करती थी।

«मेरे प्यारे पति», वह कहती हैं, «ऐसा क्यों है कि आप अपने भाई के मुकाबले अपने दोस्तों के प्रति दयालु हैं? क्या वह अधिक सहायता और समर्थन के लायक नहीं है? »

«वह अपने आप को देखने के लिए काफी पुरानी है», उसका पति जवाब देगा। «यदि आप उसकी मदद करते हैं, तो वह नहीं जानता कि वह कैसे अपने दम पर खड़ा होगा और आप पर निर्भर रहेगा। उसे अपने लिए प्रबंधित करने दें। »

«इसके अलावा», उन्होंने कहा, «मेरे दोस्त बेहतरीन लोग हैं, जो पूरी तरह से मेरे लिए समर्पित हैं, और मुझे उस शिष्टता और उदारता का भुगतान करना पसंद है जो उन्होंने मुझ पर दी है। »

«फिर भी, भाई एक ही खून के हैं», पत्नी को हल्के से जवाब दिया, «और खून हमेशा पानी से अधिक मोटा होता है। मुझे पूरा विश्वास है कि आपात स्थिति में, आप अपने भाई के प्यार, भक्ति और मदद में मिल जाएंगे, जबकि आपके दोस्त आपसे दूर हो जाएंगे, या यहाँ तक कि आपके साथ विश्वासघात करेंगे। »

लेकिन एचएआई ने उसके तर्कों पर कान नहीं दिया, जिसे उन्होंने पूरी तरह से गलत माना।

एक दिन, एचएआई काम के बाद घर आया और अपनी पत्नी को आँसू में मिला।

" गलत क्या है? " उसने पूछा।

«काश! हमारे ऊपर एक बहुत बड़ा दुर्भाग्य आ गया है। «जब आप दूर थे, एक भिखारी आया और कुछ कपड़े चुरा ले गया। मैं बांस-छड़ी के साथ उसके पीछे भागा और उसे मारा। वह एक कठिन चट्टान के खिलाफ अपना सिर खटखटाते हुए गिर गया और तुरंत ही उसकी मृत्यु हो गई। मैंने उसे वहाँ पर एक चटाई से लपेट दिया है, और मुझे नहीं पता कि अब क्या करना है। »

HAI बहुत भयभीत था और उसकी पत्नी ने कहा: «क्या यह सच नहीं है कि मजिस्ट्रेट तुम्हारा एक प्रिय मित्र है? क्या वह मानेंगे कि यह एक मात्र दुर्घटना थी? अगर वह नहीं होता, तो हमें जेल में डाल दिया जाता, और बर्बाद कर दिया जाता। जैसा कि इस बारे में कोई नहीं जानता है, क्या आप अपने किसी मित्र को महान गोपनीयता में उसे दफनाने में मदद करने के लिए कह सकते हैं? आप अपने दोस्तों के लिए बहुत उदार रहे हैं, और निश्चित रूप से वे आपको धोखा नहीं देंगे। »

आश्वस्त, HAI मदद के लिए जल्दी से बाहर सेट। वह एक बहुत ही प्यारे दोस्त के घर गया, दरवाजा खटखटाया और गर्मजोशी के साथ उसका स्वागत किया गया। लेकिन जब उसने दुर्घटना का हिसाब दिया और मदद मांगी, तो दोस्त ने उसे किसी और से पूछने के लिए कहा। उन्हें खेद था कि वे इसे प्रबंधित नहीं कर सकते थे, क्योंकि उनकी पत्नी दूर थी और उन्हें घर और बच्चों की देखभाल के लिए घर रहना पड़ा।

एचएआई अपने एक अन्य दोस्त के पास गया। उस व्यक्ति ने उसे विनम्रतापूर्वक प्राप्त किया, मेज को एक कपड़े से ढक दिया और उसे चाय का एक गर्म कप पेश किया, यह दिखाते हुए कि वह घर में सबसे स्वागत योग्य अतिथि था। HAI का दिल आशा से भर गया और वह अपने दुर्भाग्य से संबंधित होने लगी। दोस्त बहुत शर्मिंदा हुआ और उसने कहा कि वह खुद बूढ़ा और बीमार है और वास्तव में एक भारी बोझ नहीं उठा सकता। क्या उनकी जगह कोई दूसरा दोस्त मदद कर सकता है?

एचएआई अपने एक अन्य दोस्त के पास गया और उसने उसे देखकर बहुत खुश पाया।

«मैं तुम्हारे लिए क्या कर सकता हूं, प्रिय भाई? »दोस्त ने कहा। «आप बहुत परेशान लग रहे हैं, और मैं आपको चिंताओं से राहत देने के लिए कुछ भी करूंगा। मुझे अपनी खातिर आग में कूदने के लिए कहो, और मैं इसे बिना किसी झिझक के करूंगा, क्योंकि तुम अच्छी तरह जानते हो कि तुम्हारा जीवन तुम्हारा है। »

एचएआई ने राहत की सांस ली, यह सोचकर कि उसका दुर्भाग्य यहीं खत्म हो जाएगा, और वह अंतिम सच्चे और समर्पित दोस्त को ढूंढ रहा था। लेकिन जब उसने कहानी खत्म की और मदद मांगी, तो दोस्त को अचानक याद आया कि उसकी बूढ़ी माँ को एक अजीब बीमारी थी और इसलिए वह उसे ऐसी अवस्था में नहीं छोड़ सकता था। लेकिन उसने एचएआई के साथ पूरी तरह से सहानुभूति जताई, और कामना की, कि वह उसके दिल के निचले हिस्से में रहे, ताकि वह उसकी मदद कर सके।

HAI ने अन्य दरवाजों पर बेकार में दस्तक दी। अंत में, पूरी तरह से थका हुआ, उसने अपने आप को घर पर खींच लिया, डर और निराशा के साथ आधा मृत। लेकिन उनकी पत्नी ने उन्हें कुछ ताकत पाने के लिए पीने के लिए एक दवा दी, और कहा: «देर हो रही है। तुम जाओ और अपने ही भाई बीए को आने के लिए कहना चाहिए। कृपया जल्दी करें, क्योंकि हारने का समय नहीं है। '

बीए ने खुद को एक सबसे प्यारा और समर्पित भाई दिखाया। वह एचएआई आदमी को दफनाने में मदद करने के लिए एक बार गया, और उसने अपने बड़े भाई को आराम करने के लिए सभी किया।

लेकिन जब वे भोर में घर वापस आए, तो उन्हें क्या देखना चाहिए? घर एचएआई के दोस्तों से भरा हुआ था, जिन्होंने मजिस्ट्रेट को उसे दंड देने के लिए वहां आने के लिए कहा था। प्रत्येक ने उत्तरार्द्ध में एक उंगली उठाई और अपने धमकी भरे प्रमाण दिए। मजिस्ट्रेट ने गंभीर स्वर में कहा: «आपने एक हत्या की है, और इसके अलावा, इन लोगों से आपके साथी बनने के लिए कहने का प्रयास किया है। सौभाग्य से वे ईमानदार नागरिक हैं जो केवल अपनी अंतरात्मा की आवाज का पालन करते हैं। इनकार करना बेकार है। हमें उस स्थान पर ले जाइए, जहाँ आपने उस आदमी को दफनाया था, और उसे न्याय करने दिया। »

यह बिना किसी देरी के किया गया था, लेकिन आश्चर्य तब हुआ जब एक भिखारी की जगह एक बड़े कुत्ते की लाश मिली।

तब एचएआई की पत्नी ने मजिस्ट्रेट के सामने प्रार्थना की और कहा: "मुझे पता था कि मेरे पति अपने दोस्तों को अपने भाई से ज्यादा प्यार करते थे, और मैंने उन्हें कारण देखने के तरीके के बारे में लंबे समय से सोचा है। कल, मेरे कुत्ते की मृत्यु हो गई, और मैंने जल्द ही अपने पति को यह पता लगाने में मदद करने के लिए पूरी कहानी बनाई कि उसके सच्चे दोस्त कौन हैं। और यह परिणाम है, हे सबसे धर्मी मजिस्ट्रेट। »

एचएआई की खुशी का वर्णन नहीं किया जा सकता है जो अपने छोटे भाई की बाहों में गिर गया था, जबकि उसके दोस्त वहां खड़े थे, गूंगे और क्रैस्टफेन। वे फिर से चेहरे पर एचएआई कैसे देख सकते हैं, कोई कल्पना नहीं कर सकता था।

भक्ति भाई - Holylandvinosstudies.com

और देखें:
BICH-CAU पूर्वनिर्धारित बैठक - खंड 1.
BICH-CAU पूर्वनिर्धारित बैठक - खंड 2.
CINDERELLA - टैम और सीएएम की कहानी - खंड 1।
CINDERELLA - टैम और सीएएम की कहानी - धारा 2.
द रवीन का रत्न.
TU THUC की कहानी - BLISS की भूमि - खंड 1.
TU THUC की कहानी - BLISS की भूमि - खंड 2.
Ietnamese वियतनामी संस्करण (Vi-VersiGoo) वेब-हाइब्रिड के साथ: BICH-CAU होइ न्गो - फान १.
Ietnamese वियतनामी संस्करण (Vi-VersiGoo) वेब-हाइब्रिड के साथ: BICH-CAU होइ न्गो - फान १.
Ietnamese वियतनामी संस्करण (Vi-VersiGoo) वेब-हाइब्रिड के साथ: विओ Vi QUên của QUẠ.
Ietnamese वियतनामी संस्करण (Vi-VersiGoo) वेब-हाइब्रिड के साथ: क्यु च्युन TẤM CAM - फाग १.
Ietnamese वियतनामी संस्करण (Vi-VersiGoo) वेब-हाइब्रिड के साथ: क्यु च्युन TẤM CAM - फाग १.

टिप्पणियाँ:
1 : RW PARKES 'प्राक्कथन ने LE THAI BACH LAN और उसकी लघु-कहानियों की पुस्तकों का परिचय दिया: "श्रीमती। बाख लैन ने एक दिलचस्प चयन किया है वियतनामी किंवदंतियों जिसके लिए मुझे एक संक्षिप्त विवरण लिखने में खुशी हो रही है। इन कहानियों, अच्छी तरह से और लेखक द्वारा अनुवादित, काफी आकर्षण है, इस अर्थ से किसी भी छोटे हिस्से में प्राप्त नहीं है जो वे विदेशी पोशाक में पहनी जाने वाली परिचित मानवीय स्थितियों से अवगत कराते हैं। यहां, उष्णकटिबंधीय सेटिंग्स में, हमारे पास वफादार प्रेमी, ईर्ष्यालु पत्नियां, निर्दयी सौतेली माँ हैं, जिनमें से कई पश्चिमी लोक कथाएँ हैं। एक कहानी वास्तव में है सिंडरेला एक बार फिर। मुझे विश्वास है कि इस छोटी सी पुस्तक में कई पाठक मिलेंगे और एक ऐसे देश में मित्रवत रुचि को बढ़ावा देंगे, जिसकी वर्तमान समस्याओं को पिछली संस्कृति से बेहतर रूप से जाना जाता है। साइगॉन, 26 फरवरी 1958। "

3 :… अपडेट कर रहा है…

टिप्पणियाँ:
◊ सामग्री और चित्र - स्रोत: वियतनामी महापुरूष - श्रीमती एलटी। बाख लैन। किम लाई एन क्वान पब्लिशर्स, साइगॉन 1958।
◊ फीचर्ड सीपियाकृत चित्र बान तू थू द्वारा निर्धारित किए गए हैं - thanhdiavietnamhoc.com.

बं तु थु
/ 07 2020

(देखे गए 19 बार, 2 आज का दौरा)
en English
X