चित्रों में चित्रित किया गया कि नई जीवन को प्रतिबिंबित करने में विफल

हिट: 326

By यह हं1
संस्कृति कला संस्थान मंत्रालय

   Hओउ सुंदर और भूमि के लोग हैं वियतनाम! सुंदर परिदृश्य! सुंदर आत्मा! सौंदर्य की समझ, प्रेम और सृजन की उत्पत्ति वहीं से होती है।

  Dओ हम पेंट करते हैं? दूरदराज के द्वीपों पर या तोपखाने के टुकड़ों के स्थलों पर, वियतनामी सैनिक जंग के मैदान को सुशोभित करने के लिए सभी रंगों के फूल। हालांकि ट्रक चालक का कंपार्टमेंट छोटा है, फिर भी देर की तस्वीर के लिए जगह है चाचा हो। फूल और चित्र उनके साथ युद्ध के मैदान में जाते हैं। जबकि जीवन भीषण लड़ाइयों के साथ मिश्रित है और उत्पादन अत्यावश्यक है, जीवन बहुत धीमा और शिथिल भी हो सकता है। हम महान आदर्शों को प्यार करते हैं, जीवन को प्यार करते हैं, फूलों को प्यार करते हैं, रंगों को प्यार करते हैं, और चित्रों को प्यार करते हैं।

   Tउनकी संवेदना आज ही नहीं है, बल्कि अनादि काल से मौजूद है।

   Sकला के कई अनूठे और अनमोल कामों को हमारे पूर्वजों ने पीछे छोड़ दिया है: उत्कीर्ण पात्रों के साथ सुंदर पीतल के ड्रम, सावधानीपूर्वक बनाए गए बुद्ध की मूर्तियाँउत्कीर्णन, और जीवंत सुअर और चिकन चित्रों के उत्कृष्ट कार्य। वे साबित करते हैं कि उन्होंने सुंदरता को समझा, प्यार किया और बनाया।

   Oउर पूर्वजों वसंत प्यार करता था, टेट दृश्य, चिकन पेंटिंग, और लाल स्क्रॉल। आजकल, जबकि हमारे पास लाल स्क्रॉल और चिकन चित्रों की कमी नहीं है, हमारे पास बहुत सारे नए और सुंदर और दिलचस्प चित्र हैं। जैसा कि हम अपने पूर्वजों की कला को आगे जारी रखते हैं और विकसित करते हैं, अब हमारे पास रेशम, उज्ज्वल और समलैंगिक तेल चित्रों, सादे और स्वस्थ वुडकट्स, और कैरिकेचर और स्केच पर नरम पेंटिंग हैं जो नए पुरुषों, नई चीजों, और का वर्णन करते हैं वीर वियतनामी जो लड़ रहे हैं अमेरिकियों राष्ट्रीय मुक्ति और समाजवादी निर्माण के लिए।

   Nओटी केवल प्रकाशनों, प्रदर्शनी हॉल, संग्रहालयों, सामुदायिक घरों, सूचना हॉल या क्लबों में देखी जाने वाली पेंटिंग हैं, लेकिन ये उथले, सतही, एकाकी पेंटिंग हैं जो पुरानी शैली का दुरुपयोग करते हैं और रंगों को रंगते हैं, जो मिट्टी के स्टैचुएट द्वारा देखे जाते हैं। लाल पेंट की पतली परत; चित्र फ़्रेम और दर्पण अजीब रंगों को चित्रित करते हैं; पत्र, ग्रीटिंग कार्ड और निमंत्रण के साथ उपयोग के लिए लिफाफे बहुत रंगीन, बेस्वाद डिजाइन दिखाते हैं; और उज्ज्वल लाल होंठ और गाल, अजीब हेयरडोस, आदि के साथ चित्रित करते हैं - कुल मिलाकर वे एक मोटे नकली स्वाद का गठन करते हैं। सुंदरता वास्तव में कुछ अजीब, जटिल, बेस्वाद रूप से रंगीन, झटकेदार उज्ज्वल, या हड़ताली के बजाय भोले, सरल, सादे, ताजा, नरम और कोमल अभिव्यक्ति में देखी जाती है।

   But, दुर्भाग्यवश, अभी भी ऐसी पेंटिंग्स मौजूद हैं जिनमें एस्थेटिक वैल्यू का अभाव है और वे स्पष्ट रूप से अनहोनी हैं।

   Mअयस्क दुर्भाग्यपूर्ण तथ्य यह है कि स्थानीय क्षेत्रों में कुछ राज्य एजेंसियां ​​मीटिंग हॉल, क्लब, लाइब्रेरी या राज्य भंडार में भी ऐसे चित्रों को टांगती हैं। वे लोग हनोई में ऐसे चित्रों को खरीदने के लिए भेजते हैं जिन्हें स्थानीय क्षेत्रों में पुरस्कार के रूप में रखा जाता है। वे अप्रत्यक्ष रूप से अधिक व्यापक रूप से प्रसारित की जाने वाली पेंटिंग्स के लिए अनुकूल परिस्थितियों का निर्माण करते हैं।

   To सुंदरता की सराहना करने के लिए जनता की क्षमता में सुधार करने में मदद करते हैं, हम दृढ़ता से उम्मीद करते हैं कि जिम्मेदार एजेंसियां, विशेष रूप से संस्कृति और कला के प्रभारी एजेंसियों के पास जल्द ही प्रबंधन को विनियमित करने और चित्रों के उत्पादन और बिक्री में सुधार को प्रोत्साहित करने के लिए उचित उपाय होंगे, चित्र , लिफाफे, कार्ड, निमंत्रण, विशेष प्रिंट, और कलात्मक तस्वीरें, साथ ही साथ सुंदरता की प्रशंसा के लिए लोगों के बीच प्रचार और शिक्षण को मजबूत करने के लिए। हम यह भी आशा करते हैं कि कलात्मक कार्यकर्ता और कला प्रेमी सौंदर्य की समझ और प्रेम को बढ़ावा देने के लिए प्रोत्साहन के केंद्र बनेंगे।

ध्यान दें:
1: THAI HANH द्वारा लेख संस्कृति कला संस्थान मंत्रालय: "टेट पेंटिंग देखना - समझ और सुंदरता का प्यार"; हनोई, नन दान, वियतनामी, 13 फरवरी 1972, पी। 33।
◊ स्रोत:  उत्तरी वियतनाम, वन संपदा पर शिक्षा - कल्याण, कोई 1135, संयुक्त प्रकाशन रेसार्च सेवा - वाणिज्य विभाग, संयुक्त राज्य अमेरिका, 14/1/1972, p.75-77.

यह भी देखें:
Ietnamese वियतनामी संस्करण: V trP bị ngộ nhẺn trong nhỨng B TRC TRANH không phản ánh ợược CUỘC SỐNG MỚI.

बं तु थु
/ 08 2020

(देखे गए 552 बार, 1 आज का दौरा)
en English
X