20 वीं सदी में SKADCHES से TRADITIONAL RITUALS और FESTIVAL तक

हिट: 393

त्रिशंकु गुयेन मानो ¹

   गद्य और पद्य दोनों में साहित्य का मेजबान रहा है वियतनाम, खासकर के आगमन के बाद से फ्रेंच और का जन्म Quữc Ngữ (राष्ट्रीय रोमन लिपि), पर लिखने के विषय वियतनाम कई और अधिक विविध हो गए हैं। हालांकि, इन विषयों को बहुत कम ही चित्रकारों ने निपटाया है। शायद, इस कारण से, हेनरी ओगर हजारों मूल लकड़ी के उत्कीर्णन रेखाचित्रों के साथ वियतनाम की सामाजिक गतिविधियों को दर्ज करने में अपना स्थान पाया।

   हालांकि एक सीमित दायरा उनके प्रोजेक्ट के शीर्षक द्वारा सुझाया गया है: "अनामिका की तकनीक² स्टाफ़"³ असल में हेनरी ओगर विशेष रूप से उत्तरी वियतनाम के मिडलैंड क्षेत्रों पर पहला और विशाल सचित्र रिपोर्ताज किया गया हनोई in 1908 और 1909.

    अपनी पुस्तक की शुरुआत में, हेनरी ओगर लिखा था: "प्रतिभाशाली वर्णनात्मक लेखक बहुत नहीं हैं! दूसरी ओर, सभी लोगों के लिए, दृश्य स्मृति कभी गहरी होती है। इसलिए, इस परियोजना के सबसे बड़े हिस्से में चित्र और रेखाचित्र शामिल हैं ... स्पष्ट और सुव्यवस्थित प्रस्तुति इस संग्रह की सबसे मौलिक विशेषता है। यह एक आकस्मिक उत्पाद नहीं है ...".⁴

    हेनरी ओगरप्रारंभिक पैराग्राफ उन चित्रों के मूल्य को सामने लाता है जो आकस्मिक प्रेरणा या चित्रकार की रोमांटिक भावना से उत्पन्न नहीं हुए।

एक छात्र मि। सिल्वेन लेवी और मि। फ़िनोटप्रैक्टिकल कॉलेज ऑफ हायर स्टडीज में फ्रेंच एकेडमी के प्रोफेसर (École pratique des Hautes - attudes) और 1907 में सोरबोन विश्वविद्यालय में, हेनरी ओगर 1908-1909 में सैन्य सेवा करने के विशेषाधिकार के लिए औपनिवेशिक मामलों के फ्रांसीसी मंत्री से पूछा Tonkin मोनोग्राफिक पद्धति का उपयोग करके वियतनामी परिवार पर उनके शोध के लिए अनुकूल परिस्थितियों को प्राप्त करने की दृष्टि से।

     इस पद्धति पर आधारित, हेनरी ओगर अपनी शोध परियोजना को निम्नलिखित विषयों में वर्गीकृत किया:

1. वह उद्योग जिसकी सामग्री प्रकृति से निकाली जाती है।
2. प्रसंस्करण उद्योग जिसकी सामग्री प्रकृति से आती है।
3. उद्योग जो प्रसंस्कृत सामग्री का उपयोग करता है।
4. सार्वजनिक और निजी जीवन।

     सार्वजनिक और निजी जीवन के संबंध में, हेनरी ओगर में बांटा 11 उप-विषय shamanism और भाग्य-सहित, लोक चिकित्सा, लोक चित्र, खेल और खिलौने, T (t (चंद्र नववर्ष महोत्सव) और समारोह समारोह।

   के बारे में वियतनामहै चंद्र नव वर्ष उत्सव और पारंपरिक त्यौहार, हेनरी ओगर इतिहास की पिछली अवधि में सीमा शुल्क और प्रथाओं पर स्पॉट ड्रॉइंग के साथ हमें उज्ज्वल प्रदान किया है, औपनिवेशिक अर्ध-सामंतवादी चरण, जिनमें से अधिकांश अब वर्तमान वियतनामी समाज का हिस्सा नहीं हैं।

    RSI वियतनामी लोग, पुराने समय से, गीले चावल की सभ्यता के साथ, कई पारंपरिक उत्सव और महत्व और आनंद से भरे लोक त्योहार हैं। वे गर्मियों के वसंत की फसल के अंत में शिकार के संस्कार के लिए आयोजित नए चावल त्योहार, पहले महीने की बारिश और शुरुआती त्यौहारों की शुरुआत जैसे त्योहारों और त्यौहारों को मारने वाले कीड़े ... वे अनुष्ठान के दिनों की एक श्रृंखला है। विशेष रूप से, विदाई के लिए बोली लगाने के लिए, द वियतनामी पूर्वज एक भव्य महोत्सव मनाया या चंद्र नववर्ष महोत्सव। इसके अलावा, सातवें महीने के मध्य में बौद्ध त्योहार 1 महीने के मध्य में त्योहार थे और बच्चों के लिए मध्य शरद ऋतु समारोह (सभी चंद्र कैलेंडर के अनुसार) ... पारंपरिक प्रथाओं के अनुसार, पैतृक पूजा संस्कार तीसरे महीने के तीसरे दिन ()वसंत ऋतु में), पांचवें महीने का 5 वां दिन (गर्मि मे), नौवें महीने का 9 वां दिन (शरद ऋतु में) और बारहवें महीने का 22 वां दिन (दक्षिणायन (22 दिसंबर के आसपास))। ये सभी गणना वर्ष में मौसम के बदलाव और पूर्वी कृषि कैलेंडर पर आधारित हैं। प्रत्येक संस्कार और त्योहार का अपना एक अलग स्रोत है और इन पारंपरिक अनुष्ठानों और त्योहारों के दिन वियतनामी लोग सेवाओं, बड़े या छोटे, एक इलाके में या पूरे देश में आयोजित किया है।

ध्यान दें:
¹  एसोसिएट प्रोफेसर HUNG NGUYEN MANH, इतिहास में डॉक्टर ऑफ फिलॉसफी।
²  पुस्तक के शीर्षक में प्रयुक्त "एनामाइट" शब्द का उपयोग केवल फ्रांसीसी उपनिवेशवादियों के तहत तुच्छ तरीके से किया गया था। 
³ हेनरी ओगर - तकनीक डु पेपल एनामाइट (अनामिका लोगों की तकनीक) - 114 जूल्स फेरी स्ट्रीट - हनोई (1908 - 1909).
⁴  हेनरी ओगर (चीन और इंडोचाइना की कला, नृवंशविज्ञान और समाजशास्त्र पर वृत्तचित्र अभिलेखागार - अन्नामाइस पीपुल्स तकनीकों के अध्ययन का सामान्य परिचय - अन्नामाइस पीपुल्स मटेरियल लाइफ, आर्ट्स एंड इंडस्ट्रीज पर निबंध- 2 खंड) - 1919 में पेरिस में गेउथनर, जौवे एंड सी द्वारा प्रकाशित।

बं तु थु
/ 01 2020

ध्यान दें:
◊ स्रोत: वियतनामी चंद्र नव वर्ष - प्रमुख त्योहार - एसोसिएट्स। इतिहास में फिलोसोफी के डॉक्टर, Hung NGUYEN MANH, प्रो।
U बान तू थू द्वारा बोल्ड टेक्स्ट और सीपिया चित्र निर्धारित किए गए हैं - thanhdiavaxyhoc.com

यह भी देखें:
◊  "Tết" शब्द का हस्ताक्षर
◊  भविष्यवाणियों की चिंता - चिकन और केक के लिए चिंता.
◊  वियतनाम चंद्र नव वर्ष - vi-VersiGoo
◊ आदि।