TERT CEREMONIES के लिए जा रहा है - खंड 1

हिट: 366

त्रिशंकु गुयेन मानो¹

राजदूत लॉर्ड ट्रैन को श्रद्धांजलि देते हैं

    तीसरे दिन, उत्तर में, सत्रहवीं शताब्दी के मध्य में, भगवान त्राहा एक सामंती संस्कार के अनुसार मिशनरियों और विदेशियों से संपर्क किया। निम्नलिखित एक जेसुइट पुजारी द्वारा लिखित मार्ग है: “Tết के तीसरे दिन, स्वामी त्राहा Tịc उन विदेशियों को प्राप्त किया जो इस अवसर पर अपना सम्मान देने आए थे कान्हा टी.जी. वर्ष, का तीसरा वर्ष वĩ थọ शासनकाल (1660)। चीनी मिशन ने उन्हें चीनी संस्कार के अनुसार पहले दीर्घायु की कामना की और फिर वियतनामी संस्कार के अनुसार उन्हें प्रणाम किया। डच मिशन ने डच संस्कार के अनुसार प्रभु से अधिक आयु की कामना की। जेसुइट पुजारी ओनफ्रे बोरगेओ (स्विथज़रलैंड) और जोसेफ टिसानियर (फ्रांस) ने वियतनामी संस्कार के अनुसार उन्हें प्रणाम किया। "

    “उस दिन, भगवान की हवेली पैक की गई थी। दोनों पुजारियों ने सौभाग्य से प्रभु को प्रणाम करने के लिए एक बड़े यार्ड में प्रवेश किया। उन्होंने चार हज़ार लोगों के सामने बैंगनी वस्त्र, हेक्सागोनल टोपियाँ पहनीं और चार बार प्रभु के सामने प्रणाम किया। कब Ty ânh Vương Trynh T .c दोनों पुजारियों को देखा, उसने उन्हें प्रणाम किया थिग हूइ हू (उसकी माँ) उसके पास बैठी थी, फिर बोर्गेस और टिसनियर भी उसके पास गए थिग हूइ हू चार बार²".

बुजुर्ग व्यक्तियों की दीर्घायु की कामना के लिए समारोह

    आमतौर पर, एक होना चाहिए 60 साल पुराना है एक गाँव के बुजुर्ग होने के लिए आवश्यक उम्र तक पहुँचना। हालाँकि, यह सम्मेलन केवल स्थानीय लोगों में ही स्वीकार किया जाता है, जिनमें बहुत से लोग बहुत वृद्धावस्था में पहुँचते हैं। के रूप में बहुत कम लोगों के साथ एक वृद्धावस्था तक पहुंचने वाले स्थानों के लिए, 50 की उम्र एक गांव के बुजुर्ग होने के लिए फिट माना जा सकता है। रिवाज के अनुसार, गाँव के बुजुर्ग होने के लिए आवश्यक उम्र तक पहुँचने वालों को गाँव के अधिकारियों को नोटिस देने और जिन्न की पूजा करने के लिए सांप्रदायिक घराने के लिए प्रसाद लाना चाहिए, ताकि आधिकारिक तौर पर गाँव के बुजुर्गों की सूची में दर्ज किया जा सके और उन्हें छूट दी जा सके। सभी सामाजिक योगदान। इस दिन, सभी गाँव के बुजुर्ग और गाँव के अधिकारी कुछ कविताओं या तुकांत गद्य के कुछ खंडों के माध्यम से एक-दूसरे को गवाही देने के लिए एकत्र होते हैं। आवश्यक आयु तक पहुंचने वाले व्यक्ति की संतानों को भी समारोह में शामिल होना चाहिए, लेकिन आनंद को साझा करने के तथ्य के अलावा, उन्हें भी सांप्रदायिक घर की सेवा करनी चाहिए, जैसे उन्हें एक दावत में करना चाहिए। आमतौर पर गांव के सांप्रदायिक घर में दीर्घायु की कामना का आयोजन किया जाता है। अधिकारी दीर्घायु की कामना के लिए उपहार नामक कुछ उपहार तैयार करते थे। कैसे हैं ये तोहफे? कुछ स्थानों पर, यह बड़े पैमाने पर चावल की पैदावार का एक हिस्सा है जैसे कि धरती की पैदावार को इकट्ठा करने के लिए माई Tùng (थान होआ, फु थ Ph); अन्य स्थानों पर उपहार शायद एक लाल अंगरखा और एक वायलेट मैटर होता है, यदि बुजुर्ग 80 वर्ष की आयु में पहुंचता है Sơn vi गाँव (फु थọ), या केवल कुछ स्वादिष्ट shaddocks या केले का एक पीला हाथ। हालाँकि, ऐसे गाँव हैं जो "दीर्घायु की कामना करने के लिए समारोह" का आयोजन करते हैं, जो एक सख्त श्रेणीबद्ध परिभाषित करने के अनुसार है - जो कि वृद्धावस्था पर आधारित है।

- वहाँ से 60 से 70 की उम्रबूढ़े आदमी कहा जाता है "ट्राउंग k। Lão("मध्यवर्गीय गाँव का बुजुर्ग) और गांव के लोगों द्वारा एक कप शराब की पेशकश की जाती है।

- वहाँ से 71 की उम्र और, बूढ़े आदमी "कहा जाता हैठुमके लगा लो("हाईक्लास गाँव का बुजुर्ग) और एक बूढ़े की अंगरखा के साथ एक कप शराब दी जाती है (लाल रेशम से बना) गाँव के लोगों द्वारा।

- लोग 90 साल पुराना है कहा जाता है "Th Thng thượng thọ("अत्यधिक पका हुआ बुढ़ापा) और इसके अलावा, गाँव के लोगों द्वारा 71 और उससे अधिक के लोगों के साथ व्यवहार किया जा रहा है (एक कप शराब और एक वृद्धावस्था अंगरखा पेश किया जा रहा है), भी समानांतर वाक्य की पेशकश कर रहे हैं (कागज पर या रेशम पर लिखा जाता है) उनके सामाजिक पदों पर निर्भर करता है।

- लोग 100 साल पुराना है कहा जाता है "बछ तुế थ। ड .ग("Centenarians) और इन लोगों के संबंध में, पर पहला दिन, ग्राम प्रधान को अपने घरों में सुपारी और शराब लाने के लिए "बहुत लंबी उम्र की कामना" करने के लिए आवश्यक रूप से पूरे गांव का प्रतिनिधित्व करना चाहिए।

    "दीर्घायु की कामना" के विभिन्न रूपों के बीच एक विशेष विशेषता के रूप में, हमें "वृद्ध लोगों के लिए सांप्रदायिक घर" के रूप में सेवा करने के लिए बनाए गए स्थान पर लागू एक का उल्लेख करना चाहिए। लिउ Đôi गांव।

    "वृद्ध लोगों के लिए सांप्रदायिक घर" बांस से बना है, इसमें एक फूस की छत और बांस की जाली से बनी दीवारें हैं। सांप्रदायिक घर के आंगन में ध्यान से फैले मैट के साथ कई कदम हैं। उच्चतम चरण सबसे पुराने गाँव के बुजुर्गों के लिए आरक्षित है जो व्‍यक्तियों के व्‍यंजनों के हकदार हैं (जिसे वह घर न खा सके)। अन्य निचले चरणों को विभिन्न उम्र, उच्च या निम्न के आधार पर व्यवस्थित किया जाता है। इस समारोह में, सभी अधिकारी हमेशा अपनी गर्मजोशी दिखाते हैं और गांव के बुजुर्गों की आत्मा को सम्मान देते हैंकिं ला lc थọ("वृद्ध लोगों का सम्मान करने पर व्यक्ति दीर्घायु प्राप्त करता है) अर्थात जो वृद्ध लोगों का सम्मान करते हैं, ये वृद्ध लोग उन्हें उनके बुढ़ापे में छोड़ देंगे।

    इस समारोह को आयोजित करने के लिए चुनी गई तारीख अलग-अलग हो सकती है, जो प्रत्येक गांव पर निर्भर करती है। लिउ Đôi गाँव (थान लिआम, एचएए नम) उदाहरण के लिए, पहले चंद्र महीने के 7 वें दिन को चुना है, Lư Lng Đài (Vĩnh Tưĩng, Phú Thĩ) ने 2 दिन चुने हैं, 6 वें और पहले चंद्र महीने का 7 वां, जैसा कि Lanng गाँव (वियाट ट्रो, वॉन फ़ू), इसने पहले चंद्र महीने के 3 वें दिन को चुना है।³

एक के पूर्वजों को भेजना

    लोग या तो कागज़ के प्रसाद को जलाने के लिए आंगन के बीचों-बीच या कुंए के बगीचे के साफ कोने को चुनते हैं। कुछ स्थानों पर, लोग जूस पेपर प्रसाद को बहुत जटिल तरीके से जलाते हैं, जिसे जलाने की शुरुआत से पहले एक अनुष्ठान अधिकारी की उपस्थिति की आवश्यकता होती है। अनुष्ठान करने वाले व्यक्ति विभिन्न संस्कारों को वहन करते हैं और जब जॉस पत्र चमकते हुए जलते हैं, तो कुछ समय के लिए अपमानजनक चिल्लाते हैं, यह साबित करने के लिए कि वह आत्माओं के संपर्क में है; यह सब परिवार के मुखिया के संबंध में एक मजबूत धारणा बनाने के उद्देश्य से है।

मंगलाचरण⁴

Tết के तीसरे दिन का अवसर

हम पूरी तरह से घोषणा करने के लिए तैयार हैं:

     हमारे पैतृक परिवार को: हमारे पूर्वज, महान दादा, परदादा, दादा, पिता।

    हमारे मायके परिवार को: हमारे पूर्वजों, महान दादी, महान दादी, दादी, माँ।

अपने लक्ष्यों से पहले, हम आपको सूचित करते हैं कि आप क्या चाहते हैं:

     हम पर हैं तीसरा दिन, वसंत की शुरुआत में, हम ईमानदारी से आपको फल और फूल, सुपारी और शराब, साथ ही अन्य सभी आवश्यक वस्तुओं के साथ प्रसाद पेश करते हैं, उम्मीद करते हैं कि आप उनका आनंद लेंगे और हमारे पूरे परिवार को, युवा और साथ ही साथ आशीर्वाद देंगे। पुराने लोग, बहुत स्वास्थ्य और शांति के साथ।

    हम अपने पितृ और मातृ पूर्वजों, चाचा, चाची, भाइयों और बहनों से प्रसाद का आनंद लेने का अनुरोध करते हैं।

    हम भी आदरपूर्वक अपने को आमंत्रित करते हैं चूल्हे की प्रतिभा और हमारे रसोई भगवान हमारे पूर्वजों को भोग में शामिल होने के लिए।

हमारे परिणामों के साथ

… धारा 2 में जारी…

ध्यान दें:
¹ एसोसिएट प्रोफेसर HUNG NGUYEN MANH, इतिहास में डॉक्टर ऑफ फिलॉसफी।
² जेबी टिशानियर - फ्रांस से किंगडम ऑफ टोनकिन की यात्रा के लेख, इबिड, पीपी 121 - 146।
³ LÊ TRUNG VŨ के अनुसार - वियतनामी के पारंपरिक T oft - उद्धृत पुस्तक।
⁴ HOĐỖNG THẾ MỸ के अनुसार - À HOGNG DUY --N - Toct के दिन और T andt के मौतों और वर्षगाँठ के मौकों पर आह्वान.

बं तु थु
/ 01 2020

ध्यान दें:
◊ स्रोत: वियतनामी चंद्र नव वर्ष - प्रमुख त्योहार - एसोसिएट्स। इतिहास में फिलोसोफी के डॉक्टर, Hung NGUYEN MANH, प्रो।
U बान तू थू द्वारा बोल्ड टेक्स्ट और सीपिया चित्र निर्धारित किए गए हैं - thanhdiavaxyhoc.com

यह भी देखें:
◊  20 वीं शताब्दी के शुरुआती दिनों में पारंपरिक अनुष्ठानों और त्योहारों में स्केच से.
◊  "Tết" शब्द का हस्ताक्षर
◊  चंद्र नववर्ष महोत्सव
◊  प्रमुख लोगों की चिंताएँ - किचेन और केक के लिए चिंताएँ
◊  प्रमुख लोगों की चिंताएं - अंकन के लिए चिंताएं - खंड 1
◊  प्रमुख लोगों की चिंताएं - अंकन के लिए चिंताएं - खंड 2
◊  प्रमुख लोगों की चिंताएं - भुगतान के लिए चिंताएं
◊  दक्षिण अफ्रीका के भाग में: पार्सल ठेकेदारों की एक बैठक
◊  पाँच फलों की ट्रे
◊  नए साल का आगमन
◊  स्प्रेडिंग स्कॉरोल - धारा 1
◊  रसोई के देवताओं की संस्कृति - धारा 1
◊  रसोई के देवताओं की संस्कृति - धारा 2
◊  रसोई के देवताओं की संस्कृति - धारा 3
◊  नई साल की प्रतीक्षा में - खंड 1
◊  TẾT के दूसरे दिन CÔ KÍ ”(क्लर्क की पत्नी) को अंतिम सम्मान देना
◊  कार्य शुरू करने से पहले - खंड 1
◊  टीओटी सेरेमनी के लिए जा रहे हैं - धारा 2
◊  वियतनाम चंद्र नव वर्ष - vi-VersiGoo
◊ आदि।