एसए डीईसी - कोचीनिना

हिट: 504

मारसेल बर्नाओइसे¹

I. भौतिक भूगोल

स्थिति

      प्रमुख नगर: Sadecki [सा Đéc]. से दूरी साइगॉन [साई गोन] 132 किमी... का प्रांत Sadecki [Sa Đéc] उत्तर में के प्रांत से घिरा है तानन [टैन एन], जिसका प्रमुख शहर 84 किमी दूर है; के प्रांत द्वारा पूर्व में mytho [मो थो] (दूरी 60 किमी) और विन्ह्लॉन्ग [विन्ह लांग] (दूरी 12 किमी); के प्रांत द्वारा दक्षिण में कैन्थो [कान थू] (दूरी (50 किमी), और पश्चिम में प्रांत द्वारा लोंग्ज़ुयेन [लॉन्ग ज़ुयेन] (दूरी 25 किमी)। इसका क्षेत्रफल 1.320 वर्ग किमी है और खेती योग्य सतह 89.000 हेक्टेयर है। के प्रांत की जनसंख्या Sadecki [Sa Đéc] 31 दिसंबर को जारी किया गया^st 1924 से 205.515 निवासी, अर्थात: 20 फ़्रेंच, 199.204 अन्नामाइट्स, 2.695 चीनी, 3.481 मिन्ह हुआंग [मिन्ह होंग], टोंकिन और के 115 अनामाइट अन्नम [एक नाम]. की जलवायु Sadecki [Sa Đéc] कोचीन-चीन के पश्चिमी भाग के अन्य प्रांतों के समान ही है।

द्वितीय. आर्थिक भूगोल

     के प्रांत के रूप में Sadecki [Sa Đéc] मुख्य रूप से चावल, कोको-नट्स, सुपारी और अन्य फलों की खेती में व्यस्त है। Sadecki [Sa Đéc] चावल उत्पादन में एक उत्कृष्ट भविष्य प्रतीत होता है। की सीमाओं पर विद्यमान विशाल दलदल विन्ह्लॉन्ग [वॉन लॉन्ग], कैन्थो [कैन थू] और लोंग्ज़ुयेन [लॉन्ग ज़ुयेन], साथ ही "समुद्री भीड़-देश" नामक भाग, जो इस प्रांत को कवर करता है, को केवल जल निकासी की सहायता से चावल के खेतों में तब्दील किया जाना है जो अब पूरा हो गया है। चावल की फसल ख़त्म होते ही मछली पकड़ना शुरू हो जाता है। समुद्री तट वाले देश और प्रांत के कुछ निचले भागों में मछलियाँ बहुतायत में हैं। वहां पकड़ी गई मछली का उपयोग "मैम" तैयार करने के लिए किया जाता है जो मूल निवासियों के भोजन का अपरिहार्य मसाला है। उद्योग में मुख्य रूप से एक निश्चित संख्या में ईंट-कारखाने और आरा-मिलें शामिल हैं। प्रमुख केंद्र और बाज़ार स्थान हैं: का शहर Sadecki [सास], फु हू [फू हू], फु नुआन [फु न्हुएन], मेरी लंबी [मो लांग], मेरा ज़ुओंग [मो ज़ुंग], मेरा ट्रा [Mỹ Trà], Hoi एक [Hội An], लाई वुंग [लाई वुंग], लांग हंग [लॉन्ग हांग], माई एन हंग [Mỹ An Hung], होआ एन [होआ एन]।

सादेक शहर

     रैच के बाएं किनारे पर सुखद रूप से स्थित Caolanh [काओ लान्ह] और 25 कि.मी विन्ह्लॉन्ग [विन्ह लांग], कोको-अखरोट के पेड़ों और पत्तागोभी-हथेलियों के सुखद दिखने वाले बगीचों के बीच। Sadecki [सा Đéc] एक बहुत समृद्ध व्यावसायिक स्थान है, सड़कें नियमित रूप से बनाई जाती हैं, और यह हमेशा प्रशासन की ओर से विशेष देखभाल का विषय रहा है जो एक-दूसरे का अनुसरण करते रहे हैं। यह विशेष रूप से निरीक्षक श्री सिल्वेस्टर हैं, जिन्होंने हर तरह से कोचीन-चीन में अपनी उपस्थिति के संकेत छोड़े हैं। यह उसके लिए है कि शहर Sadecki [Sa Đéc] इसके पहले जल निकासी-कार्यों और इसकी सजावट का श्रेय जाता है। उन्होंने सीधी सड़कें और विशाल घाट बनवाए और अलग-अलग नहरें निकालीं, जिनकी खुदाई बाद में आसपास के देश में प्रचुर मात्रा में मौजूद कई तालाबों को भरने के लिए उपयोगी ढंग से की गई। तब से कई सड़कें और चौड़े रास्ते बनाए गए हैं, ईंट की इमारतों ने मूल निवासियों की प्राचीन पुआल-झोपड़ियों की जगह ले ली है, और एक आधुनिक लोहे का पुल आजकल सड़क को पार करता है Sadecki [Sa Đéc], जिससे शहर बनाने वाले विभिन्न गांवों और चीनी और अन्नामाइट बाजारों के साथ यूरोपीय केंद्र एकजुट हो गया। वास्तव में यह पश्चिमी केंद्र वर्तमान में एक बहुत ही मनमोहक दृश्य प्रस्तुत करता है और इस मुख्य शहर के करीब स्थित चर्च टॉवर के शीर्ष से जो दृश्य देखने को मिलता है, वह "कोचीन-चीन के बगीचे" के नाम को सही ठहराता है, जो इस छोटे से स्थान को दिया गया है। अंतर्देशीय स्थान. यूरोपीय क्वार्टर और विभिन्न सेवाओं के कार्यालय राच नदी पर एक छोटे से द्वीप पर स्थित हैं Sadecki [सा डेक], जो इसे दो भागों में विभाजित करता है, जिनमें से एक को "पासे-नॉर्ड" कहा जाता है, जो आगे चलकर महान नदी में मिलती है। इसके मुहाने के ठीक सामने पश्चिमी लाइन और उसकी सेवा बनाने वाले "मैसेजरीज़ फ़्लुवियल्स" के बड़े स्टीमर के लिए लैंडिंग स्थान है। पोनम पेन्ह [प्नोम पेंह]। यह टापू चारों ओर से एक छायादार सड़क से घिरा है और इसमें सभी प्रकार के पेड़, विशेष रूप से आम के पेड़, कोको-अखरोट-ताड़ के पेड़ लगे हुए हैं और यह कॉलोनी के जंगलों के मसालों से सुगंधित है। द्वीप के अंतिम छोर पर निरीक्षण कक्ष है, और इसके पड़ोस में जेल, डाकघर, संग्रह गृह और सैन्य बैरक हैं। वहां से थोड़ा आगे निरीक्षण कार्यालय और सीमा शुल्क एवं उत्पाद शुल्क कार्यालय हैं। पुलिस स्टेशन, मूल निवासियों के लिए कानून की अदालत, बंगला और सार्वजनिक कार्यों के उपखंड का कार्यालय। सही मायनों में कहें तो देशी क्वार्टर यूरोपीय शहर के सामने नदी के दूसरे किनारे पर स्थित हैं Rach Sadecki [रच सा Đéc]। अच्छी तरह से सुसज्जित चीनी दुकानों की निर्बाध कतार से घिरा घाट, कम से कम 2 किमी लंबा है। इसे ग्रेनाइट की दीवारों द्वारा पानी से होने वाले कटाव से बचाया जाता है। मुख्य बाज़ार शहर के अंतिम छोर पर एक बहुत बड़े स्थान पर स्थित है जिसके पास एनामाइट स्पोर्टिंग क्लब है। लगभग सारा व्यापार और सारी कारख़ाना चीनियों और कुछ हिंदुओं के हाथों में हैं। फिर भी, कुछ एनामाइट डाईवर्कर्स, घड़ी-निर्माताओं और कई जौहरियों का उल्लेख किया जाना चाहिए ली नगोक बेटा [Lý Ngọc Sn], जिसे विंह कहा जाता है, अपनी प्रसिद्ध नक्काशी और जड़े हुए इनेमल कार्यों के लिए जाना जाता है (सोने में भी, चाँदी में भी). की प्रदर्शनी में उन्होंने स्वर्ण पदक प्राप्त किया हनोई [हा नी]।

स्मारक और पुरातात्विक शेर

     के प्रांत में Sadecki [Sa Đéc] यहां न तो वास्तविक स्मारक हैं और न ही पुरातात्विक जिज्ञासाएं; ये पूरे कोचीन-चीन में बहुत दुर्लभ हैं। का शिवालय न्हा यार [न्हा मन], मुख्य शहर से लगभग एक मील की दूरी पर स्थित है, फिर भी नाम रखने योग्य है। आइये यह भी बता दें कि यह कब्र किस राजा की थी जिया लंबा [जिया लॉन्ग] मंदारिन की याद में बनवाया गया गुयेन वान न्होन [गुयेन वान न्होन] जिन्होंने उनके दुर्भाग्य में ईमानदारी से उनका अनुसरण किया था और जिन्होंने बाद में उनके सिंहासन की बहाली में बड़े पैमाने पर योगदान दिया था। महान सम्राट ने, उनकी सेवाओं के लिए उन्हें पुरस्कृत करने के लिए, उन्हें मार्शल की उपाधि प्रदान की (क्वान कांग [क्वान कांग]). यह स्मारक गांव के क्षेत्र में बनाया गया है टैन डोंग [Tân Đông] के जिले में एन थान हा [एन थान एचạ], उपर्युक्त मार्शल का मूल स्थान जिसके सम्मान में इसे बनाया गया था।

बं तु थAN
/ 12 2019

ध्यान दें:
1: मार्सेल जॉर्जेस बर्नानोइस (१ ((४-१९ ५२) - पेंटर, फ्रांस के उत्तरी क्षेत्र वेलेंकिनीज़ में पैदा हुआ था। जीवन और कैरियर का सारांश:
+ 1905-1920: इंडोचाइना में काम करना और इंडोचाइना के राज्यपाल को मिशन के प्रभारी;
+ 1910: फ्रांस के सुदूर पूर्व स्कूल में शिक्षक;
+ 1913: स्वदेशी कला का अध्ययन करना और कई विद्वानों के लेख प्रकाशित करना;
+ 1920: वह फ्रांस लौट आया और नैन्सी (1928), पेरिस (1929) में कला प्रदर्शनियों का आयोजन किया - लोरेन, पाइरेनीस, पेरिस, मिडी, विलेफ्रेंश-सुर-मेर, सेंट-ट्रोपेज़, यतालिया, साथ ही साथ कुछ स्मृति चिन्ह के बारे में लैंडस्केप पेंटिंग। सुदूर पूर्व से;
+ 1922: टोंकिन, इंडोचाइना में सजावटी कला पर पुस्तकें प्रकाशित करना;
+ 1925: मार्सिले में औपनिवेशिक प्रदर्शनी में एक भव्य पुरस्कार जीता, और आंतरिक वस्तुओं का एक सेट बनाने के लिए पाविलोन डे ल'इंडोचिन के वास्तुकार के साथ सहयोग किया;
+ 1952: 68 की उम्र में मृत्यु हो जाती है और बड़ी संख्या में चित्रों और तस्वीरों को छोड़ देता है;
+ 2017: उनकी पेंटिंग कार्यशाला को उनके वंशजों ने सफलतापूर्वक लॉन्च किया।

संदर्भ:
◊ पुस्तक “ला कोचिन"- मार्सेल बर्नानोइस - हांग ड्यूक [Ồng ồc] प्रकाशक, हनोई, एक्सएनयूएमएक्स।
◊  wikipedia.org
◊ बोल्ड और इटैलिकाइज़ किए गए वियतनामी शब्द उद्धरण चिह्नों के अंदर संलग्न हैं - बान तू थू द्वारा निर्धारित।

और देखें:
◊  चोलन - ला कोचीन - भाग 1
◊  चोलन - ला कोचीन - भाग 2
◊  साइगॉन - ला कोचीनिन
◊  GIA DINH - ला कोचीन
◊  बिएन होआ - ला कोचीन
◊  टीएयू डीएयू मोट - ला कोचीन
◊  मेरा THO - ला कोचीन
◊  टैन एएन - ला कोचीन
◊  COCHINCHINA