NM जनसांख्यिकी स्क्रिप्ट

हिट: 718

     "चो नाम, प्राचीन है वैचारिक शाब्दिक लिपि वियतनामी भाषा का 939 CE में चीन से वियतनामी स्वतंत्रता के बाद, ch नोम, एक वैचारिक स्क्रिप्ट जो वियतनामी भाषण का प्रतिनिधित्व करता है, राष्ट्रीय स्क्रिप्ट बन गया। अगले १००० वर्षों से - १० वीं शताब्दी से और २० वीं में - वियतनामी साहित्य, दर्शन, इतिहास, कानून, चिकित्सा, धर्म और सरकार की नीति में बहुत कुछ लिखा गया था एनओएम स्क्रिप्ट। के 24 वर्षों के दौरान Tây-Sân सम्राट (1788-1802), सभी प्रशासनिक दस्तावेजों में लिखा गया था चो नाम। दूसरे शब्दों में, लगभग 1,000 वर्षों का वियतनामी सांस्कृतिक इतिहास इस अनूठी प्रणाली में दर्ज है।

    यह धरोहर अब लगभग खो चुकी है। 17 वीं शताब्दी के आगमन के साथ- एनजी आधुनिक आधुनिक शैली की लिपि-साक्षरता धीरे-धीरे बाहर मर गया। फ्रांसीसी औपनिवेशिक सरकार ने इसके उपयोग के खिलाफ फैसला किया। आज, दुनिया भर में 100 से कम विद्वान पढ़ सकते हैं Nom। विएत नाम के विशाल, लिखित इतिहास में से अधिकांश, भाषा के 80 मिलियन बोलने वालों के लिए अप्राप्य है। ”¹

    "चो नाम (喃], IPA: [c𡨸 nom], सचमुच "दक्षिणी वर्ण"),² पहले के समय में भी कहा जाता है च नमः (南 𡨸) या QuÂc Âm (音 國, "राष्ट्रीय ध्वनि"), पूर्व में लिखने के लिए उपयोग की जाने वाली एक लघुकथा लेखन प्रणाली है वियतनामी भाषा। इसमें शास्त्रीय के मानक सेट का उपयोग किया गया था चीनी अक्षरों प्रतिनिधित्व करना चीन वियतनामी शब्दावली और कुछ मूल वियतनामी शब्द, जबकि अन्य शब्दों का प्रतिनिधित्व करने के लिए चीनी मॉडल पर नए वर्ण बनाए गए थे।³

    हालांकि वियतनाम में औपचारिक लेखन शास्त्रीय चीनी में किया गया था,⁴ 20 वीं सदी की शुरुआत तक (दो संक्षिप्त अंतरालों को छोड़कर), ch नोम 15 वीं और 19 वीं शताब्दी के बीच वियतनाम की सुसंस्कृत अभिजात वर्ग द्वारा महिलाओं सहित लोकप्रिय कार्यों के लिए व्यापक रूप से उपयोग किया गया था। वियतनामी साहित्य के सबसे प्रसिद्ध टुकड़ों में से एक, Ki Tu की कथामें रचा गया था ch नोम.

   1920 के दशक में, जेसुइट मिशनरियों द्वारा बनाए गए लैटिन-आधारित वियतनामी वर्णमाला को विस्थापित किया गया ch नोम वियतनामी रिकॉर्ड करने का पसंदीदा तरीका। जबकि हान वर्ण अभी भी सजावटी, ऐतिहासिक और औपचारिक मूल्य के लिए और सौभाग्य के प्रतीक के रूप में उपयोग किया जाता है, नायम अक्षर वर्णमाला के पक्ष में आधुनिक वियतनाम में किसी अन्य समारोह में उपयोग नहीं किया गया। में लिखे गए वियतनामी ग्रंथों के संरक्षण और अध्ययन का कार्य Nom (लेकिन वियतनाम से शास्त्रीय चीनी ग्रंथ भीद्वारा संचालित किया जाता है हन-नोम अध्ययन संस्थान हनोई में। ”⁵

… अपडेट कर रहा है…

नोट:
¹  स्रोत: वियतनामी नोम संरक्षण फाउंडेशन
²  गुयेन, खुआ (2009)। चो नोम: cơ sở và nâng काओ। हो ची मिन्ह सिटी नेशनल यूनिवर्सिटी पब्लिशिंग हाउस। पी। 5।
³  "चो-एनओएम लिपि"। Omniglot।
⁴  गुयेन, ट्राई (2002)। गिआ ट्रोन्ह हेंग। Tp I: Cơ sở। हो ची मिन्ह सिटी नेशनल यूनिवर्सिटी पब्लिशिंग हाउस। पी। 5।
⁵  स्रोत:  विकिपीडिया विश्वकोश.

बं तु थAN
/ 02 2020